Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




雅歌 7:7 - Japanese: 聖書 口語訳

7 あなたはなつめやしの木のように威厳があり、 あなたの乳ぶさはそのふさのようだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

7 あなたはなつめやしの木のように威厳があり、あなたの乳ぶさはそのふさのようだ。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

7 あなたはやしの木のように背が高く、 ほっそりしている。乳房はなつめやしの房のようだ。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

7 喜びに満ちた愛よ あなたはなんと美しく楽しいおとめか。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

7 あなたはなつめやしの木のように威厳があり、あなたの乳ぶさはそのふさのようだ。

この章を参照 コピー




雅歌 7:7
12 相互参照  

あなたの両乳ぶさは、 かもしかの二子である二匹の子じかが、 ゆりの花の中に草を食べているようだ。


わたしたちすべての者が、神の子を信じる信仰の一致と彼を知る知識の一致とに到達し、全き人となり、ついに、キリストの満ちみちた徳の高さにまで至るためである。


また、信仰によって、キリストがあなたがたの心のうちに住み、あなたがたが愛に根ざし愛を基として生活することにより、


「すべてエルサレムを愛する者よ、 彼女と共に喜べ、彼女のゆえに楽しめ。 すべて彼女のために悲しむ者よ、 彼女と共に喜び楽しめ。


わが愛する者は、わたしにとっては、 わたしの乳ぶさの間にある没薬の袋のようです。


正しい者はなつめやしの木のように栄え、 レバノンの香柏のように育ちます。


わたしたちに小さい妹がある、まだ乳ぶさがない。 わたしたちの妹に縁談のある日には、 彼女のために何をしてやろうか。


わたしは言う、「このなつめやしの木にのぼり、 その枝に取りつこう。 どうか、あなたの乳ぶさが、ぶどうのふさのごとく、 あなたの息のにおいがりんごのごとく、


あなたの両乳ぶさは、 かもしかの二子である二匹の子じかのようだ。


その偶像は、きゅうり畑のかかしのようで、 ものを言うことができない。 歩くこともできないから、 人に運んでもらわなければならない。 それを恐れるに及ばない。 それは災をくだすことができず、 また幸をくだす力もないからだ」。


愛する者よ、快活なおとめよ、 あなたはなんと美しく愛すべき者であろう。


わが愛する者よ、見よ、あなたは美しい、 見よ、あなたは美しい、あなたの目ははとのようだ。


私たちに従ってください:

広告


広告